48 heures pour un crime

Épisode

Les risques de la route/ Un corps froid

Saison 4 épisode 1

À Birmingham, le détective Chris Anderson travaille à démêler le mystère entourant le meurtre d'un président d'un club de moto tiré dans la tête. Le Détective Corey Cadwell, de Louisville, est dans une véritable course contre la montre pour retrouver le tueur d'une mère de sept enfants, retrouvée étranglée dans son appartement.