48 heures pour un crime

Épisode

Rendez-vous fatal / Légitime défense

Saison 3 épisode 5

À Miami, l'enquêteur Carlos Castellanos travaille sur le cas d'un homicide d'un homme trouvé mort dans un motel. Castellanos doit retracer les effets personnels de la victime dans l'espoir de retrouver le tueur. À Memphis, sergent Caroline Mason enquête sur le meurtre d'un homme abattu sur une rue résidentielle au milieu de l'après-midi. Mason doit retrouver le suspect avant qu'il ne soit victime de représailles.

En rappel: