48 heures pour un crime

Épisode

Le rêve américain / Dimanche de Pâques

Saison 3 épisode 2

À Memphis, un homme ayant échappé à la guerre en Bosnie est retrouvé mort dans son camion. Une vidéo de surveillance pourrait guider le sergent Joe Stark et son équipe vers les suspects. À Détroit, un jeune père tentant d'échapper à l'itinérance est retrouvé mort dans une voiture. Des informations venant de sa famille pourraient mener le sergeant Slappey jusqu'au tueur.

En rappel: