Après 48 h, l'enquête continue

Épisode

Rattrapé / Course vaine

Saison 1 épisode 2

À Louisville, au Kentucky, deux arrestations ont été rendues possibles grâce à des méfaits capturés sur vidéo de surveillance. Cependant, ces vidéos pourraient aussi bien aider la cause du procureur ou permettre à l'accusé de retrouver sa liberté.

En rappel: