Gardiens-recrues derrière les barreaux

Épisode

Le trafic de drogue

Saison 1 épisode 6

La plupart des détenus du pénitencier du Nouveau-Mexique sont emprisonnés pour des sentences à long terme pour crimes violents. Pour plusieurs, c'est la drogue qui les aide à passer au travers leurs années de détention. Malgré tous les efforts mis en place pour empêcher la drogue d'entrer, elle trouve son chemin. Francisco soupçonne un détenu d'être intoxiqué. Le nouveau gardien Bruce fonde de grands espoirs, mais il est vite ramené sur terre.

En rappel: