Louisiana Lockdown : prison haute sécurité

Épisode

Réunion de famille

Saison 1 épisode 5

Chaque semaine, Freuge accueille de nouveaux détenus. Cette semaine, Eric, condamné pour meurtre au deuxième degré, fait partie du groupe des nouveaux prisonniers. Son grand-père qu'il n'a jamais connu, Lloyd, 70 ans, purge sa peine depuis 40 ans à Angola. Pendant ce temps, le lieutenant-colonel Harvey Slater renoue avec un prisonnier mourant qu'il connaît depuis l'enfance.

En rappel: