Opération Police

Opération Police

Lundi

19h

Opération Police

Épisode

Opération Argent

Saison 3 épisode 5

En 2010, les enquêteurs du Service de Police de Laval s'intéressent à Jimmy Cournoyer, un récidiviste en matière de stupéfiants maintenant en libération conditionnelle. Après cinq mois de filature sur lui et ses acolytes, les enquêteurs parviennent à démanteler une immense serre hydroponique cachée dans un entrepôt. Pendant qu'ils poursuivent leur enquête, des agents de la DEA américaine leur révèlent que cette organisation inonde depuis plusieurs années le marché de New York de centaines de livres de marijuana par semaine.

En rappel: