Vancouver interdit

Épisode

Épisode 5

Saison 1 épisode 5

Vancouver interdit
Le sergent Steinkampf dirige sa première opération dans le Downtown Eastside, soit éliminer le trafic et la consommation de drogues autour du Carnegie Community Center. Tim Russell, l'un des plus jeunes officiers, encadre la novice Marina Trenkel et n'hésite pas à demander l'aide de collègues expérimentés, au besoin.

En rappel: