48 heures pour un crime

Épisode

Épisode 12

Saison 6 épisode 12

À La Nouvelle-Orléans, une femme est retrouvée morte dans une poubelle et l'enquêteur Bruce Brueggeman se penche sur la vie de la victime afin de résoudre le crime. À Atlanta, une mère découvre son fils de 25 ans sur le plancher, poignardé, et l'enquêteur Smith décide de cacher aux témoins le fait que la victime est morte de ses blessures.

En rappel: